L’Ordre des avocats a mis en place un service « Avocat dans la Médiation », visant à permettre aux médiateurs de faire appel à un avocat pour donner un éclairage juridique susceptible de favoriser l’aboutissement du processus de médiation). Seuls les médiateurs (à l’exclusion des participants à la médiation) peuvent faire appel à l’avocat, et ne sont sollicités que des avocats sensibilisés à la médiation et bien informés du cadre du projet, qui figurent sur une liste ad hoc tenue par la Commission ADR.